Namakemono - ナマケモノ

 

Namakemono

 

en français

 

in English

Le Phare d'Ogi-Jima

 

 

La phare a déménagé :

 

Phare d'Ogijima

 

 

Ogijima's Lighthouse

Je suis enrhumée

 

 

 

Je suis enrhumée

 

I caught a cold

Le Riz Nouveau

 

Retrouvez le riz nouveau à sa nouvelle adresse :

 

en français

in English

Paravent de Riz

Le Paravent de riz a déménagé :

En français

In English 

Des Animaux en Paille

Les animaux de paille on déménagé.

Là en français.
There in English.

Itadakimasu ! (ça veut dire "Bon Appétit !")

Le post a déménagé.

retrouvez le en français : le Nattō
et en anglais : Nattō

Drôles de Larmes ?

 

Les drôles de larmes ont déménagé :

 

Drôles de Larmes

 

Strange Tears

Le Béret

 

Vous pouvez retrouver le béret à son nouvel emplacement.

 

You can find the beret in its new location.

On a froid !

 

Le Saké chaud a déménagé.

 

Hot Sake has moved.

L'Omamori d'Iwaseo Hachiman-gū

 

L'Omamori a déménagé à sa nouvelle adresse.

 

Et il est aussi en anglais.

Iwaseo Hachiman-gū

 

Retrouvez  Iwaseo Hachiman-gū à sa nouvelle adresse :

 

Ici en français

and there in English

Les Bonsaïs

 

Les Bonsaïs sont partis vers une autre destination :

 

Leçon de Bonsaïs

 

Bonsai Lesson

Le Tanuki

Cliquez sur le lien pour retrouver le Tanuki !

À Très Bientôt

On part pendant trois semaines ! À Paris, dans les Châteaux de la Loire et surtout au Japon !

Donc il n'y aura pas de nouveaux dessins pendant ce temps.

Mais je vais essayer de beaucoup dessiner pendant ce voyage.

 

À Bientôt.