jeudi 5 mai 2011

Kodomo no Hi - Le Jour des Enfants



Le jour des enfants a déménagé.

Retrouvez le :

Kodomo no Hi (en français)

Kodomo no Hi (en anglais)


mardi 19 avril 2011

Étoiles dans le Ciel du Japon 星



Les Étoiles dans le ciel du Tohoku :


en français
in English
 


vendredi 15 avril 2011

Hanami

La saison des cerisiers est maintenant consultable ailleurs:

En français

In English

日本語で


mercredi 6 avril 2011

Histoire d'un Couple de Grues ツルの夫婦

Aujourd'hui, je vais vous raconter l'histoire d'un couple de grues du Japon.
M. & Mme Tsuru.
Ils se sont rencontrés dans leur jeunesse et sont rapidement tombés amoureux.
Savez-vous que quand deux grues se mettent en couple,
elles restent ensemble toute leur vie ?
ツルとは一生ひとつの「つがい」を守る鳥です
 あるツルの夫婦のお話です
二匹のツルは出会い、恋におちた


mardi 29 mars 2011

Tout le monde peut faire quelque chose pour aider.

Il y a quelques jours, le chanteur Chiharu Matsuyama a dit quelque chose que l'on peut traduire ainsi :


Les gens qui sont forts...
力のある人は



jeudi 24 mars 2011

Espoir - 希望

Le soir du tremblement de terre et du tsunami, il a beaucoup neigé.




mercredi 23 mars 2011

Aidons le Japon


このたびの東北地方太平洋沖地震におきまして
犠牲になられた方々のご冥福をお祈りし
また甚大な被害に遭われました皆様方には心よりお見舞い申し上げます。

Nous souhaitons témoigner toute notre sympathie aux familles et amis des victimes du tremblement de terre et du tsunami du 11 mars 2011 dans le Tohoku.



mercredi 16 février 2011

Les Bains au Japon

 Comme tous les Japonais, j'adore prendre des bains.


mardi 8 février 2011

Sardine de Setsubun

 Vous savez pourquoi on mange de la sardine grillée pour Setsubun ?



jeudi 3 février 2011

Setsubun


Pour célébrer Setsubun, c'est là:

en français
in English.

 


mercredi 2 février 2011

La Chandeleur

"On mange combien de crêpes ?"



mardi 25 janvier 2011

Le Daruma - 達磨

 C'est un Daruma !


lundi 3 janvier 2011

samedi 11 décembre 2010

Neko - 猫


 
Neko a déménagé :
 
 


samedi 4 décembre 2010

Namakemono - ナマケモノ

 
Namakemono
 
 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...